Un saludo de Año Nuevo

enero 2, 2016 at 5:38 pm Deja un comentario

Feliz y bendecido 2016 hermana Margarita

A todos mis amigos traductores les deseo un año bendecido, lleno de nuevas aventuras en el arte de traducir. No he sido muy «fiel» en subir sugerencia. Hago una promesa de poner algo nuevo mensualmente. Ahora me toca cumplir mi promesa. Tengo muchas páginas, en español y también en inglés y sueco. A veces me gana el tiempo.

¿Has visitado estas páginas?

hermanamargarita.com  Lecciones bíblicas, historias, multimedia

clubperlita.wordpress.com  Una historia semanal para niños

entrecorazones.wordpress.com  De mujer a mujer

cajaideas.wordpress.com  Ideas para maestros

Por ahora, veamos estos detalles:

reinvent the wheel  SIGNIFICA hacer lo que otros están haciendo

Fíjate en la diferencia entre estas dos oraciones:

  • ¡El apretón de manos puede durar durante toda la conversación!
  • ¡El apretón de manos puede seguir durante toda la conversación!

NUNCA uses lado a lado durar durante

muchas maneras diferentes BASTA DECIR: muchas maneras

¿Cómo nos ayuda el fruto del Espíritu a [compartir a Dios] con los demás?

A Dios no se lo comparte. Podemos testificar o hablar a otros del Señor. Suena como si a Dios se lo pudiera dividir en partes…

God is in control: Está en manos de Dios   No como muchas veces se dice, que Dios está en control.

Este año y tu vida están en manos de Dios. Pase lo que pase, confía en su poder  y su misericordia.

¡Shalom!

 

Anuncios

Entry filed under: Frases idiomáticas.

Abecé de cápsulas idiomáticas «T», «U» y «V» Sentido y función del pronombre

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Anota tu dirección de email para subscribirte a este blog. Recibirás notificación de nuevos blogs.

Únete a otros 17 seguidores

Calendario

enero 2016
L M X J V S D
« Abr   Feb »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Páginas

Entradas recientes


A %d blogueros les gusta esto: